Elena 4 year, at bedtime

(i had been working out before her bedtime)
Elena: I want to see you work out next time.
Me: You can work out with me!
Elena: No, I’m too small
Me: But when you get bigger!
Elena: No, I’m on vacation, sorry
Me: But you can work out during vacation
Elena: No, I have vacation and then i will begin in the ‘lair & stack “(In kindergarten for kids from 3 years old)

Swedish:
Elena: jag vill se dig träna nästa gång.
Jag: du kan träna med mig!
Elena: nej, jag är för liten
Jag: men när du blir större!
Elena: nej, jag är på semester, tyvärr
Jag: men man kan träna under sin semester!
Elena: nej jag har semester och sen ska jag till “lyan & stacken” ( avdelning på dagis för de större barnen)
Jag, gav upp

Links page

So believing that an old-school links page might work i  have added that :) , i will *try* to keep it updated. If you find anything interesting or maybe even broken links just send me a notice.

The links

4 times happiness

Yesterday the 7 of July i became father for the fourth time, my daugther Luna Hidalgo was born at 5 in the morning.

We greet you Luna on your birthday and welcome you to our family.

Swedish: Brokep`s nådeansökan

Trist att detta hände/händer, ofta blir det att man smygskryter om hur bra Sverige är och hur man litar på att vissa saker händer inte här. Denna fall visar bara på hur lättlurad man är, varje system har sårbarheter som människan kan utnyttja och utnyttjar. Detta är en tydlig fall där man inte kunnat skydda en *medborgare* från kommersiella/politiska intressen, när politik når och skadar den enskilda människan då bör man fundera på om inte man har misslyckats någonstans på vägen.

Man bör fråga sig kommer denna individ att lita på den ramverk som Sverige påstår sig stå upp för ?

Kommer den vuxna elit förstå och kunna möjliggöra denna kommunikation och utvecklingsskifte ?

Brokep – Nådeansökan